Characters remaining: 500/500
Translation

quét dọn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "quét dọn" is a verb that means "to clean," "to clean up," or "to tidy up." It refers to the action of organizing or cleaning a space, making it neat and orderly.

Usage Instructions:
  • You can use "quét dọn" when talking about cleaning your house, your room, or any other place that needs tidying up.
  • It can be used in both casual conversation and more formal contexts.
Example:
  • Quét dọn nhà cửa. – "Tidy up the house."
  • Tôi cần quét dọn phòng của tôi. – "I need to clean my room."
Advanced Usage:

In a more advanced context, "quét dọn" can also imply not just physical cleaning, but also organizing thoughts or ideas. For example: - Tôi cần quét dọn lại suy nghĩ của mình. – "I need to tidy up my thoughts."

Word Variants:
  • Quét: This means "to sweep" and is often used in conjunction with "dọn."
  • Dọn: This means "to arrange" or "to put in order."
  • Together, "quét dọn" emphasizes both sweeping and organizing.
Different Meanings:
  • While "quét dọn" primarily focuses on cleaning, it can also metaphorically refer to cleaning up one’s act or habits, implying improvement or better organization in life.
Synonyms:
  • Dọn dẹp: This is another common phrase meaning "to tidy up" or "to clean up." It can be used interchangeably with "quét dọn" in many contexts.
Summary:

"Quét dọn" is a versatile verb in Vietnamese that is essential for everyday conversation about cleanliness and organization.

verb
  1. to clean; to clean up; to tidy up
    • quét dọn nhà cửa
      to tidy up one's house

Comments and discussion on the word "quét dọn"